ホーム » INFORMATION » ※店舗休業期間再延長のお知らせ / Re-extension of our store closure※

※店舗休業期間再延長のお知らせ / Re-extension of our store closure※

2020. 5. 3

いつもお引き立て頂き誠にありがとうございます。

新型コロナウイルスの更なる感染拡大防止に努めるため、pure blue japan原宿店は、一時休業期間を5/31(日)まで延長させて頂く事と致しました。

皆様には引き続きご不便をお掛け致しますが、ご理解ご了承のほどどうぞ宜しくお願い致します。

休業期間中は、是非オンラインショップにてお買い物をお楽しみ頂ければ幸いでございます。

1日も早く皆様を安心してお迎えできる日常が戻ってきますよう、スタッフ一同楽しみにしながら、より一層の健康管理に努めてまいります。

皆様もどうかお気を付けてお過ごし下さいませ。

———————————————

We would like to inform you that we have decided to extend the period of our store closure again until May 31 (sun).

We are sorry for the inconvenience, but we will keep striving to prevent the spread of the corona virus infection.

Thank you for your understanding and continued support.

We hope everyone stay healthy!

PAGE TOP