ホーム » INFORMATION » ※店舗休業のお知らせ / Notice of store closure※

※店舗休業のお知らせ / Notice of store closure※

2020. 4. 5

いつもpure blue japanをご愛顧頂き誠にありがとうございます。

新型コロナウイルスの感染拡大防止の観点から、pure blue japan原宿店は4/19(日)までの間、店舗営業を自粛させて頂くことと致しました。

お客様及びスタッフの安全、また更なる感染拡大防止のため、このような決断をさせて頂きました。

4/19以降の営業予定に関しましては、今後の状況をみてまた改めてアナウンスさせて頂きます。

なお、店舗休業中もオンラインショップは引き続きご利用頂けますが、通常よりも出荷にお日にちを要する可能性がございます。
メールでのお問い合わせも喜んで承っておりますので、どうぞお気軽にご用命くださいませ。

皆様には大変ご不便をお掛け致しますが、どうか温かいご理解とご協力を賜りますよう宜しくお願い致します。

一日も早く安心して過ごせる日常が戻り、皆様と再び笑顔でお会いできます事をスタッフ一同心より願っております。
皆様どうかお身体を大切に、くれぐれもご自愛下さいませ。

————————-

We hope everyone stay safe and healthy.

Giving the highest priority to safety of our customers and staff members and to prevent the spread of covid-19 infection, we decided to close our store until April 19(sun).

Our online store will be operating as usual (*for domestic shipping only) and we will continue to update our Instagram with new products or announcements.
If you have any questions please feel free to contact us at info@purebluejapan.jp.

We are sorry for the inconvenience this may cause, but we appreciate your understanding and continued support.

Let’s get this through together and we look forward to welcoming you again soon!
In the meantime, please take care of yourself and your loved ones.

 

PAGE TOP