pure blue japan

2016.12.26. / 07:37 PM
年末年始の店舗営業、及び発送業務休業のお知らせ [Winter Holidays]

平素よりpure blue japan原宿店・児島店、またオンラインショップをご愛顧下さいましてありがとうございます。
年末年始の営業日程を下記の通りお知らせ致します。

【原宿店】
12/30(金) OPEN 11:00~18:00
12/31(土)~1/3(火) CLOSE
1/4(水) OPEN 11:00~19:00

【児島店】
1/2(月)~1/4(水) OPEN 11:00~18:00
*上記以外はお休みとさせて頂きます。

【発送業務休業】
12/28(水)~1/3(火)
*年内の通販最終受付は12/27(火)15:00とさせて頂きます。それ以降に頂いたご注文につきましては、1/4(水)より順次ご対応させて頂きます。

休業に伴いましてご不便をお掛け致しますが、何卒よろしくお願い致します。
原宿店は30日までは休まず営業しております。2016年も残すところ僅かとなって参りましたが、皆様のお越しを心よりお待ちしております!

We would like to inform you that Harajuku & Kojima store and Online shop will be closed for the winter holidays with this schedule.

- Harajuku Store :
December 31 ,2016 – January 3 ,2017

- Kojima Store :
OPEN on January 2 – 4, 2017

- Online shop :
December 28, 2016 – January 3 ,2017

Thank you for your cooperation and understanding as always.
Best wished for the holidays and New Year!