pure blue japan

今年もpure blue japanをご愛顧頂き、誠にありがとうございました。

私共は明日29日より年末年始の休暇に入らせて頂きます。

お休みの間はお電話・メールのお返事もできません。
通販のご注文やお問い合わせを下さった方には年明け6日にお返事させていただきます。（楽天市場からのご注文も同様です。）
約１週間ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞご了承くださいませ。

***　各店舗のご案内　*****************************************************

◆原宿店
12/29～1/5の8日間お休みさせていただきます。

◆児島店
次回営業日は1/21となります。

***********************************************************************


また兼ねてよりご案内しておりましたとおり、本日12/28 18:00をもちまして一部定番商品の価格を改定させて頂きます。
対象商品および価格に関しましては以下の通りです。

＜AI-001＞　　￥47,250　→　￥50,400
＜AI-002＞　　￥47,250　→　￥50,400
＜XX-003＞　　￥19,950　→　￥22,050
＜XX-004＞　　￥19,950　→　￥22,050
＜XX-005＞　　￥19,950　→　￥22,050
＜XX-005BK＞￥19,950　→　￥22,050
＜XX-007＞　　￥22,050　→　￥24,150
＜XX-009＞　　￥22,050　→　￥24,150
＜XX-010＞　　￥23,100　→　￥24,150
＜XX-011＞　　￥21,000　→　￥23,100

こちらの都合にて皆様には残念な思いをお掛け致しますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
※現在ページ上では旧価格で表示されておりますが、28日18:00以降にお受けしたご注文は新価格でのご提供となります。ご了承くださいませ。


今年も多くの方から頂いた沢山のご声援は、本当に私達の励みになりました。
感謝・感謝でございますm(__)m

2012年はXX-010の再入荷やLightningとのコラボデニムなど、年明け早々ホットな話題が目白押しです！
また徐々にお知らせしていきますので、お暇な時にでもサイトを覗いてみてくださいね。

それでは皆様、風邪や怪我にはお気を付けて良いお正月をお迎えください( ^^) _U~~


Harajuku shop will be closed from December 29 to January 5  for New Year holidays.
Next business day of Kojima shop will be January 21. 

From the next year, we will reprice some existing products as mentioned above.
We appreciate your understanding.

Best wishs for the coming year!

Thank you very much!